Makna Konseptual dan Asosiatif Dalam Sya’ir “أنت” Karya Mahmoud Darwish (Kajian Semantik)
DOI:
https://doi.org/10.24843/Keywords:
Semantics, Mahmoud Darwish, conceptual, associativeAbstract
This study aims to describe the conceptual and associative meanings in Mahmoud Darwish's poem “أنت” (You). The main focus of this study includes conceptual and associative meanings, which encompass connotative, stylistic, and affective meanings. The theory used in this study is a semantic approach. The method used in this study is a qualitative descriptive method with data collection techniques of listening and note-taking. From the results of the study, the researcher found fifteen pieces of data on conceptual meaning and sixteen pieces of data on associative meaning from the five titles of the poetry anthology “أنت”. Thus, associative meaning is more dominant in this study than conceptual meaning. Overall, the five poetry anthologies “أنت” by Mahmoud Darwish convey the life experiences and struggles of his people through poems full of symbolism and deep feelings.
References
Abidin, Y. (2019). Konsep Dasar Bahasa Indonesia (Pertama). PT Bumi Aksara.
Arsyad, H., Rijal, S., & Rokhmansyah, A. (2020). Makna Konseptual dan Makna Asosiatif Narasi Iklan Rokok di Televisi. 4.
Atoh, N. (2022). Analysis of Mahmud Darwish And Taufiq Ismail Poems Based on Genetic Structuralism.
Chaer, A. (2009). Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. PT Rineka Cipta, Jakarta.
Dia, E. E., & Rosydah, S. (2021). Kajian Semantik: Makna Konotasi Pada Rubrik Opini “Jati Diri” Harian Jawa Pos. 5.
Dira, P. D., & Rohanda, R. (2024). Analisis semiotika Riffatere pada Syi’ir أحبكِ أو لا أحبكِ karya Mahmoud Darwish. `A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 13(2), 482. https://doi.org/10.31314/ajamiy.13.2.482-500.2024
Elbanjari, M., & Rafsanjani, H. (2023). Kata Serapan Bahasa Indonesia Dalam Al-Qur’an Perspektif Ilmu Dilalah. 2(1).
Fadilah, S., & Septiani, N. G. (2025). Analisis Proses Penerjemahan Model Wills dalam Puisi “Illa Ummi” Karya Mahmoud Darwish. 2.
Gunadi, D. F. (2023). Representasi Makna Perpisahan Pada Lirik Lagu “Give Me Five” Karya JKT48: Analisis Semiotika Ferdinand de Saussure. Jurnal Pendidikan Non formal, 1(2), 11. https://doi.org/10.47134/jpn.v1i2.129
Gusriani, A., Yuniarti, L., Yanti, Z. P., & Tatalia, R. G. (2024). Analisis Asosiatif Pada Lirik Lagu Jiwa Yang Bersedih.
Habibah. (2025). Gaya Bahasa Perbandingan dalam Lagu Hobbo Ganna, Water Elhassas dan Kalam Eineh (Kajian Stilistika). Shaut Al-’arobiyah. https://doi.org/10.24252/saa.v13i1.57743
Hanifah, D. U. (2023). Pentingnya Memahami Makna, Jenis-jenis makna dan Perubahannya: Pentingnya Memahami Makna, Jenis-jenis makna dan Perubahannya. Jurnal Ihtimam, 6(1). https://doi.org/10.36668/jih.v6i1.483
Hasan Abidin. (2023). Permasalahan Makna dalam Ilmu Dalalah: Wal Ma’ajim. Jiluna Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab, 1(1), 37–49. https://doi.org/10.61181/jilunaarabiyah.v1i1.357
Hidayat, R., Ainusyamsi, F. Y., Rohanda, R., & Fauziah, I. (2024). Nilai-nilai Pendidikan Islam dalam Puisi Qum li al-Mu‘allimi Waffihi al-Tabjīlā Karya Ahmed Shawky: Kajian Semiotika Charles Sanders Peirce. Al-Musannif, 6(2), 71–82. https://doi.org/10.56324/al-musannif.v6i2.188
Hutagalung, W. (2022). Analisis Semantik Puisi Penerimaan Karya Chairil Anwar. EUNOIA (Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia), 2(1), 48. https://doi.org/10.30821/eunoia.v2i1.1322
Karima, M. A., Rohanda, R., & Adriadi, I. (2025). Alih Kode Dan Campur Kode dalam Film Arab Honeymoonish Karya Elie El Semaan. Lingua Franca, 9(1).
Matsana, Moh. (2018). Kajian Semantik Arab Klasik dan Kontemporer. Prenadamedia Group.
Muzdalifah, E., Pratiwi, W. D., & Syafroni, R. N. (2023). Analisis Makna Konseptual Dan Makna Asosiatif Pada Lirik Lagu Dalam Album Selamat Ulang Tahun Karya Nadin Amizah Sebagai Bahan Ajar Pembelajaran Puisi Di Tingkat SMA. Jurnal Wahana Pendidikan, 10(2), 281294. https://doi.org/10.25157/jwp.v10i2.8489
Nur Islami, H. (2022). Analisis Makna Asosiatif Pada Puisi Berjudul “Dupi Simkuring Wiatkeun” Karya Gus Mus. Kongres Internasional Masyarakat Linguistik Indonesia, 109–114. https://doi.org/10.51817/kimli.vi.32
Pateda, M. (2010). Semantik Leksikal. Rineka Cipta.
Ponny, M. R. (2022). Linguistik Dalam Perspektif Ibnu Jinni Dan Ferdinand De Saussure. Al-Mashadir, 2(01), 40–56. https://doi.org/10.30984/almashadir.v2i01.251
Raden Muhammad Ardiansyah Kurniawan, Ridwan Ritonga, Aminuddin Hrp, A., Kastrawi, P., Manan Nasution, A., & Ismail. (2024). Analisis Semiotika Riffaterre dalam Puisi "Hiya Fil Masāi Waḥīdatin” Karya Mahmoud Darwish. Kajian Linguistik dan Sastra, 9(1), 43–61. https://doi.org/10.23917/kls.v9i1.3233
Rafi, S. A., Dewi, I. S., & Darwish, M. (2025). Interpretasi Makna Perjuangan dan Harapan Dalam Puisi ‘Amal’ Karya Mahmoud Darwish (Kajian Strukturalisme Strata Norma Roman Ingarden).
Ramdani, A. W. (2022). Makna Asosiatif Dalam Kumpulan Lagu Dewa 19: Kajian Semantik.
Ratnasari, I., Retnowaty, R., & Prasetya, K. H. (2019). Pergeseran Makna Asosiatif Pada Lirik Lagu Iwan Fals Di Album Musikal Satu Tahun 2015. Jurnal Basataka (JBT), 2(1), 67–76. https://doi.org/10.36277/basataka.v2i1.60
Rohanda, W. (t2016). Metode Penelitian Sastra (Teori, Metode, Pendekatan, dan Praktik). LP2M UIN SGD Bandung.
Solihah, A. L. (2025). Analisis Semantik Asosiatif Terhadap Puisi Homo Homini Lupus Karya Hamid Jabbar. 4(1).
Stephanie Sipayung, Huraiyah Jiratullah, Daniel Christian Sinaga, & Yuliana Sari. (2025). Kajian Semantik: Analisis Bahasa Medan “Ngomong Medan Itu, Bukan Sekadar Logat!” Jejak digital: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1(4), 720–722. https://doi.org/10.63822/m01jr096
Suryadi, M. (2021). Potret Perempuan Jawa dalam Makna Asosiatif Diakronis Peralatan Rumah Tangga Tradisional. Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra, 16(1), 50–59. https://doi.org/10.14710/nusa.16.1.50-59
Tanjung, R. A. S., & Hariadi, J. (2022). Makna Asosiatif Pada Nyanyian Talibun Dalam Acara Pesta Pernikahan Masyarakat Pesisir Sibolga (Tinjauan Semantik). 5.
Taufiq, W. (2016). Semiotika untuk Kajian Sastra dan Al-Qur’an. Yrama Widya.
Wulandari, L. S., Rosalina, E., & Ester Khairas, E. (2021). Penelisikan Konsep Makna Konseptual dan Leksikal Pada Istilah Bidang Struktur Bangunan-Teknik Sipil. Epigram, 18(1), 37–48. https://doi.org/10.32722/epi.v18i1.3704
Yanti, N., Suhartono, S., & Hiasa, F. (2018). Keterampilan Menulis Akademik Mahasiswa S 1 Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia FKIP Universitas Bengkulu. Silampari Bisa: Jurnal Penelitian Pendidikan Bahasa Indonesia, Daerah, dan Asing, 1(1), 1–16. https://doi.org/10.31540/silamparibisa.v1i1.4
Downloads
Published
Versions
- 2026-02-25 (2)
- 2026-02-20 (1)
